ترجمه از اولین و تنها کانال ساموئل در ایران : @SAMUELIRAN مترجم : @SULBINI
قسمت سه
وایسا ببینم . اولین باره قراره بیان خونمون
خداکنه همه چی خریده باشم
اه یادم رفت سیر بخرم
ایش
وقت ندارم
برگردم سوپر مارکت ؟
باید تاریخ مصرفشو ببینم
سه ساعت پیش تاریخ انقضاش گذشته
الان قشنگ رسیده شده
واسه خوردن عالیه
بیا ببینیم
خوش اومدین
خدایا
فکر نمیکردم تو روز تعطیلیتون ببینمتون
ولی شما باز خودتونو نشون دادین
سیر کجاست ؟
فکر میکنین کجاست ؟
ایش
چرا انقدر خرت و پرت خریدین ؟
امروز روز خاصیه ؟
این خرت و پرت ها رو برای جاپچه خریدین ؟
من جاپچه دوست دارم
خیلی خوشمزست
ساکت باش و زودتر حساب کن
من واقعا ارزومه جاپچه میخوردم
به جای کیمباپ های مثلثی
دلم میخواد گوشت و قارچ بخورم
با نودل های خوب پخته شده
میخوام مخلوطشون کردم و تو یه لقمه بخورم
به جای اینا فعلا میتونی رسیدو بخوری
واقعا دلم جاپچه میخواد
داری چیکار میکنی ؟
اینو تو اخبار دیدم
اگه به پیشونیت ضربه بزنی لوب ها جلویی مغزو تحریک میکنه
و اشتها رو کم میکنه
واقعا ؟
من دلم میخواد جاپچه بخورم
من نمیخوام بخورم
نمیخوام اینو بخورم
من نیمخوام پیتزا بخورم
من نمیخوام پیتزا بخورم
خیلی گرمه
- چرا انقدر زیاد خرید کردی ؟ - پارتی داریم ؟
واسه شام قراره پسرای همسایه بیان
چند روز پیش اسباب کشی کردن ولی ما اصلا دعوتشون نکردیم
اوه بچه ها کجا رفتن ؟
اومو
خوش اومدین
این برای شماست
نباید زحمت میکشیدین
خدایا
-سلام -سلام
بیاین تو
من نمیدونستم شما اوپاها قراره بیاین
اصلا نتونستم اماده بشم
اومدین ؟
انقدر مشغول مطالعه بودم که ندیدمتون
خوش اومدین
شما دو تا خیلی خوشتیپین
بیشتر بیاین اینجا
چیز زیادی درست نکردم ولی زیاد بخورین
امیدوارم غذاها رو دوست داشته باشین
خیلی خوشمزست
واقعا ؟ خیالم راحت شد
خیلی متاسفم که به خاطر جینا اسیب دیدی
اوپا
یه چیزی رو صورتته
- واقعا ؟ - خوشگلی رو صورتت چسبیده
اوپا بزارش زمین
چی ؟ چیزی ندارم بزارم زمین
دلرباییتو بزار زمین
بامزه نبود ؟
پس والدینتون الان اونور ابن ؟
بله اونا داوطلبانه واسه پزشکی رفتن
چه خوب
شنیدم با اینکه والیدنتون نبودن ولی تو نمره هات خیلی خوبه
اره جه یی قبل از اینکه به اینجا منتقل بشه تو مدرسه رتبه اول بود
والدینت باید بهت افتخار کنن
ای کاش جینا هم
حداقل نصف تو بود
خیلی خوب میشه اگه
میتونستی با جینا درس کار کنی
اگه جینا مشکلی نداره میتونم اینکارو بکنم
-واقعا ؟ -اره
پس من خیلی ممنون میشم
زیاد بخور
ایش چرا کار نمیکنه
میخواین کمکتون کنم ؟
بلدی چجوری درستش کنی ؟
هیچی نیست که تو بلد نباشی
یه برنامه برای پیدا کردن ویروس نصب کردم
به زودی درست میشه
تو خیلی خوبی
با این مهارت ها
ممکنه اون برنامه یادداشت انتقامو درست کرده باشه ؟
امیدوارم به خاطر مامانم
از درست نیوفتی
نه باهم درس خوندن واسه منم خوبه
بریم اونجا بشینیم
باشه
چون هفته بعد امتحان اجتماعی داریم
- پس با چند تا سوال شروع کنیم ؟ -باشه
اجتماعی من خوبه
این بخش مهمه
اول سوالای اینجا رو حل کنیم بعد جوابا رو ببینم
خوبه
جوابا رو نشون ببینیم؟
اره
سوال اول
غلطه
سوال دوم
مطمئن بودم درسته که
سوال سوم
اینم غلطه
بیشتر از انتظار غلط داشتم
تو چی ؟
منم
-بیا سری بعد بیشتر تلاش کنیم - باشه
بزار ببینم
-نه نمیشه خیلی بده -چرا
-اگه بیوفتم چی ؟ - اشکال نداره
این چیه
-عجیبه
- داشتم میوفتادم -مواظب باش
وایسا
- داشتم میوفتادم -مواظب باش
چشاتو ببند
نه میوفتم
ترجمه از اولین و تنها چنل ساموئل در ایران @SAMUELIRAN
[من امشب دیر میام یادت نره غذاتو بخوری]
تو هم همیشه دیر میای
چرا انقدر دیر اومدی ؟
تا دیر وقت بیرون نمون
[چراغت خاموش شده خوابیدی ؟]
این کیه
یکی از بچه های مدرسه ست ؟
-سلام -صبح بخیر
خدایا
ریکشن خوبی بود
چیه
انقدر از دوستات فیلم نگیر
خیلی زشت افتادم
بامزه بود
میبینی ؟ همه حال کردن با ترسیدنت
تعداد لایک ها رو نگاه
معلم اومده
امروز صندلی ها رو عوض میکنیم
بیاین و یه شماره انتخاب کنین
باشه
با توجه به شماره ای که انتخاب کردین سرجاهاتون بشینین
باشه
اه من جلوی شمام
من بهترین صندلی رو گرفتم
- تو چی ؟
ول کام روبین
من این صندلیو دوست دارم
واسه چی
دیگه باید این مدلی بشینین باشه ؟
- امروزم موفق باشین -موفق باشین
ها یان
من چشام ضعیفه میشه جاتو با من عوض کنی
باشه
بچه ها ساعت اول هنر داریم
باید بریم کلاس هنر
جینا بدو بریم
من معدم درد میکنه تو زودتر برو
-من زود میام - باشه
باید سر وقت بیای
برو رو صندلی وسط بشین
امروز میخوایم با مداد نقاشی بکشیم
برین پاریس و تصویر همو بکشین
میدونم منو دوست دارین ولی منو نکشین
همونجوری که یاد گرفتین...
ساکت
شروع کنین
خیلی چهره جذابی داری
من مدلمو دوست دارم
زود باش بکش
بیاین واسه امروز تمومش کنیم
و جلسه بعد کاملش کنیم و بهتون نمره میدم باشه ؟
باشه
تموم
این چیه
تو شبیه سگی دیگه
ایش
هی این چیه ؟
چی ؟ خیلی خوش شانسی که کشیدمت
خدایا
وای تو از واقعیشم قشنگ تر کشیدی
دماغ جینا همیشه انقدر نوک تیز بوده ؟
این چیه ؟ خواب بودی ؟
شما اینجا کلاس فوق العاده ریاضی دارین نه ؟
با معلم مینگ کلاس داریم
من جای تو میشینم
کلاس خوبی داشته باشین
اگه اون تو کلاس ما بود
من عکسشو تو کل اکانتام میزاشتم
ما که ریاضی نداریم بیا بریم خونه
بریم
مرسی که به کلاس فوق العاده اومدین
بیاین امروز یه امتحان برای تقویتتون بگیریم
این مسئله تو امتحان منسا اومده بود
کسی جوابو میدونه ؟
جه یی تو میتونی حلش کنی ؟
بیا پای تخته حل کن
-فوق العادست -عالیه
میتونی بری سرجات بشینی
لازم نیست توضیح بدم نه ؟
اگه به ریاضی مثل یه بازی نگاه کنین
براتون جذاب تر میشه
بیاین مسئله های خودمونو حل کنیم
خیلی باهوشه
چون با اون تو یه کلاسیم نمیتونم رو درسم تمرکز کنم
این عوضی تو همه چی خوبه
جیسو ممکنه رتبه یکو از دست بدی
چرا این مهمه ؟
امکان نداره این اتفاق بیوفته
درسته سونگهی ؟
درسته این مهمه نیست
سلام
اوه
سلام
اومدی کتاب کار بخری
اره
این یکی انواع اقسام مسئله ها رو داره
فکر کنم این خیلی خوبه
واقعا ؟
پس اینم میگیرم
ممنون
کارتمو جا گزاشتم ؟
اها من بهت یه کم قرض میدم
میتونی قرض بدی ؟
متاسفم فردا بهت پس میدم
باشه
مثل اینکه داره بهت خوش میگذره
اگه فریبم بدی هیچ وقت فراموش نمیکنم
-هی -خوبی ؟
- خوبی ؟ - بلند شو
-دیووانست - خوبی
وایسا
همونجا وایسا
در بسته میشود
معلم کیم اومدین ؟
اره
- الان اومدی ؟ - اره متاسفم
نه اشکال نداره
-داشتم کتاب میخوندم -اها
-بریم تو - باشه
هنوز اینو تعمیر نکردین ؟
نه .. به مامانم گفتم
زود تعمیرش کنین خطرناکه
این چیه ؟ جدید خریدین ؟
دوستم معرفیش کرد
اها
- معلم - بله
میتونین اینو حل کنین ؟
مثل بازی ریاضیه
میگن برای تقویت مهارت های ذهنی خوبه
چی هست
جاجانگ .. باحال نیست ؟
یه پسره که اسمش جه ییه تو کلاس فوق العادمون تو 5 ثانیه حلش کرد
بچه ها سوپرایز شدن حتی براش دستم زدن
فوق العادست
فکر کنم
به غرورم لطمه خورد
- دارم میرم - باشه
راستی فردا تولدته
اره
برات یه کادو اماده کردم پس خوشحال باش
زحمت نکشین .. ممنون
برو تو
باشه خدافظ
من چشام ضعیفه میشه جاتو با من عوض کنی ؟
بزار نگاه کنم
- نه نمیشه خیلی بده - چرا
تقدیم به بهترین دوستم
تولدت مبارک
خیلی ممنون
این اولین باره که تو مدرسه راهنمایی تولدمو با یه دوست جشن میگیرم
از این به بعد من همه سالا تولدتو جشن میگیرم
به جز این
من یه کیک دیگه هم اماده کردم
بیا ببرش
چیه ؟ چه خوشگله
- متاسفم
-ترسوندیم - ریخت رو صورتت
نه
[قرارداد سرتیفیکیت دوستی ] [OH JI-NA, BAE SHIN-AE]
این موقع ها
خیلی خوشحال بودیم
[جینا و شین ئه تا ابد باهم میمونن]
[هر چی بشه هم مهم نیست ما برمیگردیم پیش هم ]
تولدمه
راجب این به جه یی بگم ؟
جه یی
تا الان انتقام گرفتی ؟
چی دارم میگم ؟ خیلی عجیبه
منو ترسوندی
[تولد شین ئه]
جینا
میدونی فردا چه روزیه ؟
فردا تو همون پارکی که اغلب میرفتیم منتظرتم
منتظر میمونم
تا بیای
فکر میکنی کی هستی
جینا
انتظار داری تولدتو باهات جشن بگیرم ؟
به هر حال من اصلا نمیرم
من دماغمو کوچیک تر میکنم
این چیه ؟ لباس مرد عنکبوتیه ؟
نه
اگه ده دقیقه تو روز اینو رو دماغت فشار بدی
دماغ لاغر تر میشه
اصلا معنی میده ؟
چطوره ؟ دماغم کوچیک نشد ؟
اصلا
داری شوخی میکنی
کجا میری ؟ سر کار پاره وقتت ؟
سرت به کار خودت باشه
جه یی همیشه نگرانه که تو تا دیر وقت بیرونی
شنیدم والدینتون کلی خرجی بهتون میدن
چرا میری پول دربیاری ؟
لازم نیست بدونی
شنیدم تو یه همبرگر فروشی کار میکنی
برام یه کم همبرگر بیار
با سس فرانسوری
- ارایشمون امروز خیلی خوب شده - خیلی خوشگل شدیم
کافیه نه ؟
خیلی جذاب شدی
فکر نکنم ازت کارت ملی بخوان
من مثل بچه ها گوگولی شدم
میترسم به خاطر من گیر بیوفتیم
هی
تو اولین نفر میری تو نگران نباش
هی
وایسا
کارت ملیتونو ببینم
هی اوپا
ما دانشجوییم
چرا اینجوری میکنی ؟
-کارت ملیتونو ببینم - گیر نده
یادمون رفت کارت شناسیاییمونو بیاریم
اگه کارت شناسایی نداریم نمیتونین برین تو
وایسا .. اوپا
این روزا از این چیزا زیاد شده
از اینجا برین بچه ها
- ایش - بیا بریم یه جا دیگه
دقیقا چرا اینجوری کردی ؟
چرا جلوی منو نگرفتی ؟
واقعا که سن مردمو نمیفهمی
- همش به خاطر توعه - جلوی توام گرفتن
-همش به خاطر شما دوتاست - شبیه دانشجوها نشدیم ؟
-همینو بگو - کجامون شبیه دانش اموزاست ؟
واقعا
اعصابم خرد شد
چرا نزاشتن بریم تو
گفته بودی مثل بچه ها گوگولی شدی
ولی گزاشتن بری تو
چشاش مشکل داشت
خلی رو مخه
بیاین سری بعدی بهتر اماده بشیم
باشه
تشنمه بریم مغازه
باشه
شما برین من منتظر میمونم
باشه
میخوای با ما بازی کنی ؟
نمیخواد
بیا بازی کنیم
گفتم نمیخوام
منو زدی ؟
من فقط ...
تو کی هستی ؟
هی پلیس اونجاست بریم
لعنتی
- شانس اوردی -عجله کن
خیلی ترسیده بودم
مرسی نجاتم دادی
اینجا چیکار میکنی ؟
برو خونه
وای اون عالیه
خیلی باحاله
What's up?
چیه ؟ مثل اینکه زیاد میاد اینجا
گیر انداختمت روبین
ترجمه از اولیم و تنها چنل ساموئل در ایران : @SAMUELIRAN مترجم : @SULBUINI
[مواظب باش سو جه یی]
این چیه ؟
[مواظب باش سو جه یی]
[امروز واقعا خوشگل شده بودی]
[میخوام بغلت کنم و هر روز باهات باشم]
[روز به روز خوشگل تر میشی دلم میخواد دوست دخترم بشی]
هدف این هفته مون اینه که زباله های غذایی رو به صفر برسونیم
وقتی ناهارتونو گرفتین هر چیزی که توش هستو بخورین
و تمومش کنین باشه ؟
بله
- خدایا -چیشده
- اعتراف کنین - عشقتونو اعتراف کنین
عشقتونو اعتراف کنین
معلم چویی
وقتی اینجوری یهویی میان من چیکار کنم ؟
این دفعه رو قبول میکنم
ولی وقتی بچه ها دارن نگاه میکنن
نه این برای به شین ئه تو کلاس یکه
هی کی اینجوری چیزا رو
صبح به مدرسه فرستاده ؟
نگهبان اینو اورد به دفتر معلم
و من باید مثل پیک موتوری تحویلت بدم ؟
بگیرش
چه خوشگله
-حسودیم شد -تولدت مبارک
تولدت مبارک بگیرش
[روز خوبی داشته باشی. تولدت مبارک]
معلم چویی کی اینو فرستاده ؟
من از کجا بدونم ؟ لابد دوست پسرت فرستاده
بچه ها این روزا کلی داستان دارن
به هر حال تبریک .. کلاس خوبی داشته باشین معلم مینگ
بچه ها ساکت باشین
کلاس خوبی داشته باشین
بله
یه کارت اینجاست
بعدا خودم میخونمش
فکر میکنی من تا الان چنین چیزی نگرفتم ؟
شاخ نشو
اره رو مخ نباش
کی این روزا گل میفرسته ؟
غذا فرستادن خیلی بهتره
بریم
شین ئه
میشه یه لحظه گل هاتو قرض بگیرم ؟
اره
ممنون
یکی امروز برام گل فرستاده کی بوده ؟
من خیلی معروفم کادو بهتر از گله
[تولدت مبارک]
چرا اینجا انقدر سروصدا هست ؟
معلمتون کیه ؟
خوبه حتی نمره بالا هم نگرفتین
اومدین مدرسه که درس بخونین یا بازی کنین ؟
این کلاس ساکته
احتمالا همتون نمره خوبی گرفتین
تولد 17 سالگیت مبارک
نمیخوای بدونی من کیم ؟
یه کم دیگه منتظر بمون
ما به زودی
با هم خواهیم بود
از طرف عشق ابدیت
هی صورتت چیشده ؟
دیروز
خدای من جه یی
چیشده ؟
این ؟
دیروز پشت خط عابر پیاده ایستاده بودم
یکی یهو هولم داد
چی ؟
کی ؟ چرا ؟
نمیدونم .. فقط هولم داد و رفت
گرفتیش ؟
نه
ولی قیافه شو دیدم
ترسناک بود.. یه جورایی عجیبم بود
به شین ئه کتابت کو ؟
چرا انقدر تغییر کردی ؟
حتی اگه حالت خوبم باشه
وقتی این قیافه رو به خودت بگیری حالت بد میشه
بهت اخطار میدم
به کتابتون نگاه کنین
به خاطر اینکه قرار میزاره عقلشو از دست داده
جینا میای بریم کارائوکه ؟
-امروز ؟ - چیه
برنامه ای داری ؟
نه برنامه ای ندارم
بریم کارائوکه و استرسمونو خالی کنیم
واقعا ؟ کارائوکه خوبه
- بیاین ما هم باهاشون بریم - بریم
چرا میخواین با ما بیاین
بریم
اوپااااا
ترجمه از اولین و تنها چنل ساموئل در ایران @SAMUELIRAN
مترجم : @SULBINI
شین ئه نگاش کن
چی ؟ من شین ئه نیستم
راست میگی
[منتظر میمونم تا بیای]
هی کجا میری ؟
اوه جینا رفت چون توسعی میکردی خیلی باحال بازی دربیاری
چی
ترسوندیم
اوه جا خوردم
متاسفم ترسیدی ؟
داشتم رد میشدم که دیدمت
اینجا چیکار میکنی ؟
- منتظر دوستمم - اها
میرسونمت خونه
ماشینمم اوردم
نه میخوام یه کم دیگه هم منتظر بمونم
ولی روز تولدته
من برات یه چیز خوشمزه میخرم بریم
نه ایشالا سری بعد مهمونم کنین
سری بعد ؟
من خیلی وقته منتظر امروزم
بریم
باهام بیا شین ئه
- برات یه چیز خوشمزه میخرم - نمیخواد
-بریم -چرا اینجوری میکنین ؟
من برا یه غذای خوشمزه و اصلا همه چی میخرم
-لازم نیست - باهام بیا شین ئه
بیا اینجا . سوار ماشین شو
اگه سوار ماشین شی همه چیو توضیح میدم
همه چیو بهت توضیح میدم
-پس سوار ماشین شو - بریم
- شین ئه - چرا اینجوری میکنین ؟
تولدته
سوار ماشین شو همه چیو توضیح میدم
-این شین ئه نیست ؟ - لطفا
- چیکار کنم ؟ - چرا اینجوری میکنین
- گوش کن .. سوار ماشین شو - اقای پلیس بیا اینجا
من از اینجا صدای جیغ شنیدم
شین ئه
اینا همش سوتفاهمه
من بعدا همه چیو برات توضیح میدم .. پس
این چیزی نبود که من میخواستم
شین ئه
متاسفم
خیلی دیر کردم نه ؟
نه جینا
ببخشید.. به خاطر من
نه متاسف نباش
خیلی متاسفم
متاسفم جینا
ولی جینا
پلیس چی شد ؟
دروغ گفتم
چون اون مرده داشت مجبورت میکرد سوار ماشین بشی
اون مرده کی بود ؟
معلم خصوصیم
چی ؟
کیم سو هون ؟
اون همون معلمه کیم سوهون بوده ؟
چه اتفاقی افتاده ؟
اولش
اولش فکر کردم یکی منو دوست داره واسه همین مواظب نبودم
حتی نتونستم به مامانم بگم
و نادیده گرفتمش
متاسفم
نمیدونستم این اتفاقا افتاده
نه من کسیم که اشتباه کرده
ولی
جینا
پس
منو بخشیدی ؟
منظورت چیه بخشیدم ؟
من همه چیو فراموش کردم
جینا
پس
باید گزارش اونو بدیم ؟
اگه گزارششو بدیم
بازم پیدام میکنه و اذیتم میکنه
نمیفهمم چرا اینکارو کرد
سلام
اره تو راهم
اها امشب دیر میای ؟
باشه
- بیا سوار اوتوبوس شیم - باشه
اگه همینجوری ولش کنم خطرناک تره
شین ئه اسیبی ندیدی که
متاسفم
شین ئه میشه بهم زنگ بزنی
دوباره بهم سیگنال داده
پس یعنی کیم سوهون استوکره
[میخواهید وارد خدای انتقام بشین ؟]
[اسم طعمه رو وارد کنید]
[کیم سو هون]
[ما براتون انتقام میگیریم]
شین ئه
بهم زنگ بزن دیگه
[شما برای انتقام گرفتن انتخاب شدین]
این چیه ؟ انتقام
این ویس فیشینگه چیه ؟
لعنتی
[66 OH 5162]
مثل اینکه درد داری اره ؟
یه کم
این جوری نمیشه باید بهش پماد بزنیم
تو زودتر برو من اول میرم داروخونه
لازم نیست میتونم روش باند بزارم
نمیشه همنیجوری بیخیالش شیم تو زودتر برو
در بسته میشود
[دوست دارم]
شین ئه
تولدت مبارک
چرا دوباره اینکارو میکنی ؟
شین ئه
میخوای با هم شمعا رو فوت کنیم ؟
یک دو سه
مامانم
الانا میرسه
مامانت ؟
مامانت گفته امشب دیرتر میاد
من همه چیو شنیدم
به تماسای تلفنی منم گوش میدی ؟
من همه اینا رو به خاطر تو میکنم
خوشم نمیاد پسرای عجیب دورت باشن
تو عجیب تری
چرا باهام اینکارو میکنی ؟
من ؟
من عجیبم ؟
تو خودت منو اغوا کردی
بهم خندیدی
و گفتی یه دوست پسر مثل من میخوای
این کیه ؟
باورش سخته ولی دوست دخترمه
-واقعا ؟ - اره
خیلی خوشگله
نه تو خیلی خوشگل تری
واقعا ارزو میکنم
یه دوست پسر مثل شما داشته باشم
تو بعدا با یه ادم خیلی بهتر میری سر قرار
نه نمیخوام
[66 OH 5162]
این ماشین
شین ئه
امکان نداره
باید کادوتو بدم
ایناهاش ..کادوت
بازش کن
عجله کن
دوسش داری ؟
خوشگله ؟
میخوای امتحانش کنی ؟
شین ئه
میخوای امتحانش کنی مگه نه ؟
خوشگل نیست ؟
میخوای امتحانش کنی ؟
بهت خیلی میاد شین ئه
شین ئه
خیلی خوشگل شدی
چرا یهو سوپرایز شدی ؟
خیلی دوسش داری ؟
واقعا دوسش داری ؟
عوضی روانی
اون
نمرده که ؟
امکان نداره
بیا اول به پلیس زنگ بزنیم
ولی
چی بگیم بهشون
من کجام ؟
چرا انقدر زیاده روی کردم ؟
چیکار کنم ؟
نمیدونم
این چیه ؟ این چرا اینجاست
داره چیکار میکنه ؟
چرا اینجوری میکنه ؟
لطفا
داره فرار میکنه
باید مواظب باشم
- داره چیکار میکنه -کجا میره ؟
عکس نگیرین
- اون منحرفه - من منحرف نیستم
من دارم کار میکنم
اجوشی خطرناکه بیا پایین
- احتمالا منحرفه
-نمرد ؟
- بریم کمکش ؟
اوه نه
زنگ بزن پلیس
من زندم
دیوونه شده
برین کنار
ازم عکس نگیر گزارشتو میدم ها
جلوتو نگاه کن صورتی
تو
همونی ؟
چی میگی لعنتی
عینکم کجاست ؟
این چیه ؟
این ولگردا واقعا ...
هی اینو ازم جدا کنه
براتون بهتره قبل اینکه بلند شم اینو ازم دور کنین
درش نمیارین ؟
یک دو سه
چهار
- لطفا بهم گوش کنین
- اقا دردم میاد .. اروم برخورد کنین
-این اقا یه چیزیش هستا - چی
اینو ببین مخفیانه از دخترا عکس میگرفته
با ده ها نفر اینکارو کرده
تو به جرم
مزاحمت جنسی
و جسمی دستگیر میشی
مثل اینکه قراره کلی تو زندان بمونه
جه یی تو اینجا چیکار میکنی ؟
این دانش اموزا گرفتنش
به نظر میاد دبیرستانی باشین . کارتون خوب بود
- تو فوق العاده ای - نه
من با کمک روبین گرفتمش
روبین ؟
ببینین این دوست دختر منه
اگه به حرفای دوست دخترم گوش کنین خودش همه چیو توضیح میده
شین ئه بهشون بگو
ما هم دیگه رو دوست داریم
نترس همه چیو راجب من بهشون بگو
راجب چی حرف میزنی ؟ بیارینش
شین ئه دلت میاد بزاری منو اینجوری ببرن ؟
شین ئه
-شین ئه کمکم کن
پس دیروز اسیب دیدی ؟
به خاطر این استاکر ؟
ببخشید به خاطر من اسیب دیدی
نه اون ادم بدی بود
ولی تو خوبی ؟ چیزیت نشده ؟
اره من خوبم
نگران شدم . مواظب باش
لازم نیست بری بیمارستان ؟
نه
خداروشکر
- تو چی -نه
منم خوبم
به حرفای من گوش کنین
من فقط یه پارتی تولد برای دوست دخترم گرفتم
- ساکت
گفتم باهام خوب برخورد کنین چرا وحشی بازی درمیارین ؟
ترسوندیم
تو روی من نشستی ؟
متاسفم حواسم نبود
پس تو رو مردم میشینی چون حواست نیست ؟
نه اینکار درست نیست
این نمیتونه
باید بهش یه کم درس بدیم
- بچه ها -بله
-بپوشونیدش
- من یه ادم تحصیل کردم
- خیلی سر و صدا میکنی - نباید اینکارو کنی
- چطور جرعت کردی - بسه لطفا تمومش کنین
- فکر کردی کی هستی - لطفا
من اسیب دیدم بسه
-ببخشید -هی
لطفا تمومش کنین .. لطفا
ولگرد
سلام از دیدنتون خوشبختم ببخشید دیر سلام میکنم
بهتون احترام میزارم
[انتقام شما کامل شد]
چرا قبلتر یهو الارم زد ؟
-چرا با من اینکارو میکنی ؟ -گوش کن .. سوار ماشین شو
چرا دوباره اینجوری میکنی ؟
خیلی بهت میاد
تو موقعیت های اضطراری اژیر میزنه ؟
چنین عملکردی هم داره
تو چه موجودی هستی ؟
[انتقام شما کامل شد]
- جینا -بله ؟
-چیزی خوردی ؟ - اره خوردم
هوا امروز خیلی خوبه
- خیلی خوبه - بریم بازی کنیم ؟
البته
- موهات امروز خوشگل شده - نشده ؟
من میگم چربیهامو نکش چیز زیادیه ؟
من برات انگشتا و دستای بلند کشیدم دیگه چی میخوای ؟
Oh.
جه یی اینو تو کلاس فوق العاده جا گزاشت
میتونی بهش بدی ؟
اره
تو و جه یی خیلی بهم میاین
منظورت چیه ؟
جه یی اون روز خیلی نگرانت شد
چون ما همسایه ایم
برای دانلود قسمت های بعدی با زیرنویس فارسی به کانال تلگرام ما مراجعه کنید @SAMUELIRAN
مترجم : @SULBINI
ترجمه از اولین و تنها چنل ساموئل در ایران : @SAMUELIRAN